Sunday, November 4, 2018

Rubaai 11

रुबाई क्रमांक ११

मी कसे म्हणू की जग हे सारे स्वार्थी होते
वेळप्रसंगी आप्तही आले नाही होते
नियम हा विश्वाचा, येता सूर्य माथ्यावरती
गायब ती सावली देखील स्वतःची होते

Loose translation :
How can I say that the rest of the world is just selfish
When even my own friends didn’t offer help in time of need
When the scorching sun is at the highest in the sky

It’s a universal fact that even your own shadow deserts you

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...